平素よりマリンネットサイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在、お客様に安心してサービスをご利用いただくための予防的措置として、システムの点検・確認を実施しており、マリンネットサイトを一時停止しております。
サービスの再開につきましては、準備が整い次第、改めてお知らせいたします。
お客様には多大なるご不便、ご迷惑をおかけしておりますことを深くお詫び申し上げます。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
Thank you for using the MarineNet website.
As a precautionary measure to ensure the safety and security of our users, we are currently conducting system inspections and checks.
During this process, access to the MarineNet website has been temporarily suspended.
We will provide a further update as soon as the website is ready to resume operation.
We sincerely apologize for the significant inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding.
