日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Sep 25, 2023 (Mon)

ITOCHU Corporation to facilitate the ammonia bunkering with Peninsula Petroleum in Spain

　ITOCHU Corporation is accelerating its efforts to use ammonia, a zero-emission fuel, as marine fuel ・・・ 続きはログインして下さいnext %E3%80%80%3Cb%3EITOCHU+%3C%2Fb%3ECorporation+is+accelerating+its+efforts+to+use+ammonia%2C+a+zero-emission+fuel%2C+as+marine+fuel.+On+September+22%2C+the+company+announced+that+it+would+be+proceeding+with+the+joint+development+of+ammonia+bunkering+%28fuel+supply%29+in+Spain%2C+and+that+it+had+formed+a+framework+to+discuss+the+safety+of+bunkering+on+container+ships.+It+aims+to+strengthen+cooperation+with+shipping+majors%2C+port+authorities%2C+and+major+marine+fuel+companies+in+various+countries%2C+and+to+commercialize+marine+ammonia+fuel+that+will+contribute+to+achieving+carbon+neutrality+in+international+shipping.+%3Cbr%3E%E3%80%80%3Cb%3EITOCHU+%3C%2Fb%3Ehas+signed+a+Memorandum+of+Understanding+with+Peninsula+Petroleum%2C+a+major+marine+fuel+supplier%2C+regarding+the+joint+development+of+ammonia+bunkering+at+the+Port+of+Algeciras+%28Spain%29.+The+port+is+located+in+the+Strait+of+Gibraltar+and+is+a+key+hub+for+international+maritime+logistics%2C+with+the+aim+of+building+a+global+marine+ammonia+fuel+supply+chain+%28SC%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80Peninsula+is+actively+working+on+LNG+%28liquefied+natural+gas%29+and+biofuels+to+replace+conventional+heavy+oil.+In+August%2C+it+supplied+biofuel+to+%E2%80%9CK%E2%80%9DLine%E2%80%99s+Capesize+bulker+in+Hong+Kong.+Through+this+Memorandum+of+Understanding%2C+Peninsula%E2%80%99s+knowledge+of+alternative+marine+fuels+will+be+used+to+develop+bunkering.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+%E2%80%9CMemorandum+of+Understanding+on+Safety+Evaluation+of+Fuel+Ammonia+Supply+on+Container+Ships%2C%E2%80%9D+which+was+simultaneously+announced+on+September+22%2C+was+signed+by+a+total+of+eight+companies+and+organizations%2C+including+ITOCHU.+Assuming+a+container+ship+that+uses+ammonia+as+its+main+fuel%2C+they+will+discuss+and+consider+safety+evaluation+during+refueling.+Generally%2C+on+container+ships%2C+cargo+handling+and+refueling+at+the+container+terminal+are+carried+out+in+parallel%2C+so+safety+measures+are+required+that+take+into+account+the+toxic+nature+of+ammonia.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+eight+parties+that+signed+the+Memorandum+of+Understanding+are+ITOCHU%2C+MOL%2C+Port+of+Algeciras%2C+Port+of+Rotterdam%2C+CMA-CGM+%28France%29%2C+TotalEnergies+Marine+Fuel+%28France%29%2C+Pavilion+Energy+%28Singapore%29%2C+and+AP+Moller+Maersk+%28Denmark%29.+Additionally%2C+Nihon+Shipyard+and+the+French+port+complex+HAROPA+%28Le+Havre%2C+Rouen%2C+Paris%29+will+participate+as+observers.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E

伊藤忠、アンモニア実用化促進。欧港湾・海運とSC構築目指し覚書

2023/09/25(月)

日本海事新聞 JMD

関連記事ニュース Related news