Welcome to MarineNet!

dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Mar 16, 2020 (Mon)

Heung-A Shipping, payment condition of Careterage is normal in the reconstruction plan.

　In a workout announced by Korean shipping company Heung-A Shipping on March 10, Heung-A Shipping ex ・・・続きはログインして下さいnext %E3%80%80In+a+workout+announced+by+Korean+shipping+company+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+on+March+10%2C+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+explained+the+situation+in+advance+to+stakeholders%2C+including+Japanese+shipowners+on+charter+vessels.+It+was+found+that+the+charter+rate+was+paid+normally.+The+workout+is+in+line+with+the+Korean+government%E2%80%99s+maritime+reconstruction+plan.+Unlike+normal+bankruptcy%2C+it+is+part+of+a+scheme+led+by+the+Korean+government+to+support+shipping+companies+in+the+country.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CThe+charter+fee+in+late+February+has+also+been+remitted.+The+workout+was+explained+in+advance+by+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E%2C+which+is+different+from+the+perceived+bankruptcy+that+the+industry+is+currently+saying.%E2%80%9C++%3Cbr%3E%E3%80%80On+March+13%2C+a+Japanese+shipowner+who+rented+a+chemical+tanker+to+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+explained+in+an+interview+with+The+Japan+Maritime+Daily%3A+A+Japanese+regional+bank+official+also+stated+that+%E2%80%9Cthey+have+promised+that+charter+fees+from+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+via+shipowners+will+be+paid+normally%E2%80%9C+%28ship+financing+officer%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80What+makes+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E%E2%80%99s+announcement+of+this+restructuring+plan+misleading+the+industry+is+the+%E2%80%9Cworkout%E2%80%9C+procedure.+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+separated+its+container+ship+business+at+the+end+of+last+year.+Sold+to+the+Korean+shipping+company+Sinokor+Merchant+Marine+and+specialized+in+small+and+medium-sized+chemical+tankers.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+the+first+place%2C+the+separation+itself+was+implemented+as+part+of+the+Korean+Government%E2%80%99s+five-year+maritime+reconstruction+plan+announced+in+the+spring+of+2018%2C+which+will+invest+about+800+billion+yen.+%3Cbr%3E%E3%80%80%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E%2C+which+separated+the+containerships+division%2C+was+certainly+recognized+as+a+%E2%80%9Cmanaged+person+in+need+of+care%E2%80%9C.However%2C+following+the+separation+of+the+containership+business+in+line+with+government+policy%2C+stakeholders+have+stated%3A+%E2%80%9CThe+small+chemical+tanker+division+left+at+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+is+in+line+with+the+maritime+reconstruction+plan+with+the+support+of+government+financial+institutions.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80According+to+The+Japan+Maritime+Daily%2C+at+least+three+Japanese+ship+owners+have+chartered+small+chemical+tanker+to+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E.+However%2C+according+to+several+shipowners+and+Japanese+regional+banks%2C+the+workout+plan+was+explained+in+advance+by+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+and+charter+fees+were+paid+normally.+%3Cbr%3E%E3%80%80%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+will+hold+a+shareholders+meeting+on+March+27.+The+restructuring+plan+will+be+promoted+under+the+initiative+of+the+Korea+Development+Bank%2C+a+major+credit+bank.+The+company+is+a+Korean+shipping+company+established+in+1961.+The+fleet+operated+by+the+chemical+tanker+business+has+a+capacity+of+15-20+ships+of+1000-20%2C000+dwt.+With+a+high+standard+of+stainless+steel+tanks%2C+the+main+battlefield+is+in+Asia.+%3Cbr%3E%E3%80%80On+the+other+hand%2C+the+container+ship+business+of+the+former+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E+has+changed+its+name+to+%E2%80%9CHeung-A+Line%E2%80%9C+and+has+been+stably+operating+under+the+umbrella+of+Sinokor+Merchant+Marine.+Heung-A+Line+has+re-issued+a+statement+through+its+distributor+in+Japan+that+it+is+a+separate+company+from+%3Cb%3EHeung-A+Shipping%3C%2Fb%3E.%3Cdiv%3E%E3%80%80%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv+style%3D%26%23x27%3Bborder-top%3A1px+dotted+%23999999%26%23x27%3B%3E%E3%80%80%3C%2Fdiv%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cdiv%3E%E3%80%80%3C%2Fdiv%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82