Welcome to MarineNet!

dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Apr 14, 2025 (Mon)

JSA and maritime associations visit Djibouti to express gratitude for anti-piracy efforts

The visiting group took a commemorative photo in front of a P-3C patrol aircraft

　The Japanese Shipowners’ Association, the International Mariners Management Association of Japan, a ・・・続きはログインして下さいnext %E3%80%80The+Japanese+Shipowners%E2%80%99+Association%2C+the+International+Mariners+Management+Association+of+Japan%2C+and+the+All+Japan+Seamen%E2%80%99s+Union+formed+a+delegation+to+the+Self-Defense+Forces%E2%80%99+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E+base+and+other+locations+from+April+3+to+5+to+express+their+gratitude+to+the+Self-Defense+Forces+members+engaged+in+anti-piracy+operations+in+the+Gulf+of+Aden+off+the+coast+of+Somalia.+JSA+Chairman+Yukikazu+Myochin+expressed+his+gratitude+to+the+Self-Defense+Force+members+who+are+carrying+out+anti-piracy+missions+under+harsh+conditions.+He+then+encouraged+the+team%2C+saying%2C+%E2%80%9CI+hope+that+these+anti-piracy+operations+will+help+make+the+world%E2%80%99s+oceans+free+and+open%2C+which+is+a+prerequisite+for+the+survival+of+the+shipping+industry%2C+and+I+sincerely+pray+that+all+the+members+of+the+team+will+be+able+to+complete+their+duties+safely+and+return+home.%E2%80%9C%3Cbr%3E%E3%80%80JSA+announced+this+on+April+8.%3Cbr%3E%E3%80%80This+marks+the+10th+time+that+JSA+and+other+organizations+have+sent+a+delegation+to+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E.+A+total+of+14+people+participated%2C+with+Chairman+Myochin+as+the+group+leader.%3Cbr%3E%E3%80%80The+group+paid+a+courtesy+call+on+Japanese+Ambassador+to+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E%2C+Keiichi+Hara%2C+on+April+3.+A+welcome+party+was+hosted+by+Ambassador+Hara%2C+and+was+attended+by+Colonel+Kosuke+Suzuki%2C+commander+of+the+23rd+Deployment+Support+Group+for+Counter-Piracy+Enforcement+forces%2C+embassy+officials%2C+the+harbor+master+of+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E%2C+the+naval+commander%2C+and+local+government+officials.+They+exchanged+opinions+on+life+in+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E%2C+the+current+state+of+the+shipping+industry%2C+and+the+country%E2%80%99s+culture.%3Cbr%3E%E3%80%80On+April+4%2C+they+visited+the+Japan+Self-Defense+Forces%E2%80%99+base+in+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E.+They+paid+a+courtesy+visit+to+the+Deployment+Air+Force+for+Counter-Piracy+Enforcement+and+Support+Group.+While+there%2C+the+participants+received+an+explanation+of+the+base+and+the+air+force%E2%80%99s+mission%2C+and+also+boarded+a+P-3C+patrol+aircraft+to+learn+about+surveillance+activities+on+the+route+from+the+base+around+Moucha+Island%2C+north+of+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E+City%2C+and+back.%3Cbr%3E%E3%80%80They+also+toured+facilities+such+as+the+recently+completed+barracks+for+officers+and+the+welfare+building%2C+getting+a+glimpse+of+life+for+the+troops+there.%3Cbr%3E%E3%80%80Next%2C+the+group+held+a+letter+of+appreciation+ceremony.+Chairman+Myochin+spoke+to+the+troops+about+the+Self-Defense+Forces%E2%80%99+past+achievements+and+expressed+his+gratitude+and+encouragement+for+their+work+under+harsh+conditions.+At+the+exchange+of+opinions+meeting%2C+members+of+the+Self-Defense+Forces+commented%2C+%E2%80%9CThere+is+little+awareness+of+anti-piracy+operations%2C+and+we+don%E2%80%99t+often+have+the+opportunity+to+hear+words+of+gratitude+from+Japan%2C+so+this+visit+and+exchange+of+opinions+has+increased+our+motivation+for+our+activities.%E2%80%9C%3Cbr%3E%E3%80%80On+April+5%2C+the+group+paid+a+courtesy+call+on+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E+Coast+Guard+Chief+Wais+Bogoreh.+Chief+Wais+expressed+gratitude+for+Japan%E2%80%99s+long-term+support+to+%3Cb%3EDjibouti%3C%2Fb%3E%2C+including+the+donation+of+the+patrol+boat.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E