dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Jun 11, 2025 (Wed)

Kumiai Navigation’s New VLGC to TC to BGN International

Managing Director Kuroyanagi (third from the left in the front row) named the ship “CRYSTAL ODYSSEY“
 Kumiai Navigation (KN), a Singaporean shipowner part of the Kumiai Senpaku (headquarters: Tokyo) gr ・・・ %E3%80%80Kumiai+Navigation+%28KN%29%2C+a+Singaporean+shipowner+part+of+the+Kumiai+Senpaku+%28headquarters%3A+Tokyo%29+group%2C+held+a+naming+ceremony+on+June+10+for+a+LPG+%28liquefied+petroleum+gas%29+dual-fuel+VLGC+%28very+large+LPG+carrier%29+currently+under+construction+at+Kawasaki+Heavy+Industries%E2%80%99+Sakaide+Works+%28Kagawa+Prefecture%29.+KN%E2%80%99s+Managing+Director+Tomomaru+Kuroyanagi+named+the+ship+%E2%80%9CCRYSTAL+ODYSSEY.%E2%80%9C+Takayuki+Koike%2C+LPG+director+at+BGN+International%2C+a+major+commodity+trader+headquartered+in+Dubai+and+charterer%2C+cut+the+rope.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CWe+are+now+at+the+crossroads+of+innovation+and+tradition.+This+ship+is+a+symbol+of+our+progress%2C+safety+and+our+efforts+towards+a+green+transition.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80Kuroyanagi+made+this+speech+at+a+celebration+party+on+the+same+day.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CCRYSTAL+ODYSSEY%E2%80%9C+is+scheduled+for+completion+on+the+29th+of+this+month.+The+ship+can+use+LPG%2C+which+has+a+lower+environmental+impact+than+heavy+oil%2C+as+fuel.+Also%2C+it+can+transport+ammonia%2C+which+is+attracting+attention+as+a+next-generation+energy+source%2C+in+addition+to+LPG%2C+as+cargo.+%3Cbr%3E%E3%80%80BNG%2C+charterer%2C+was+founded+in+Istanbul%2C+T%C3%BCrkiye+in+the+1940s+and+trades+LPG%2C+petroleum+products%2C+ammonia+and+other+products.+The+company+has+a+fleet+of+25+VLGCs+and+10+midsize+LPG+carriers.+%3Cbr%3E%E3%80%80This+is+the+second+VLGC+charter+contract+between+KN+and+BGN%2C+following+the+%E2%80%9CCRYSTAL+OASIS%2C%E2%80%9C+which+was+completed+in+2022.+%3Cbr%3E%E3%80%80At+the+celebration%2C+BGN%E2%80%99s+Koike+said+with+joy%2C+%E2%80%9CI+met+Mr.+Kuroyanagi+35+years+ago%2C+and+was+greatly+inspired+by+the+launch+of+KN+%28in+1995%29.+I+had+always+hoped+to+do+business+with+him+someday.+That+moment+came+three+years+ago%2C+and+today%2C+we+are+able+to+launch+our+second+project.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80Masato+Kaizaki%2C+General+Manager+of+the+Fourth+Corporate+Finance+Department+at+the+Development+Bank+of+Japan+%28DBJ%29%2C+who+led+the+toast%2C+said%2C+%E2%80%9CWe+feel+honored+to+be+able+to+support+the+construction+of+this+wonderful+ship.%E2%80%9C+He+expressed+his+gratitude+for+the+use+of+the+%E2%80%9CZero-Emission+Accelerating+Ship+Finance%2C%E2%80%9C+a+ship+environmental+performance+evaluation+program+jointly+operated+by+DBJ+and+ClassNK+%28NK%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CWe+are+grateful+for+our+enduring+partnership+and+look+forward+to+strong+collaboration%2C%E2%80%9C+Kawasaki+Heavy+Industries%E2%80%99+General+Manager+of+Ship+%26+Offshore+Structure+Business+Division+Takamasa+Ogino+told+attendees+at+the+celebration.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E



関連記事ニュース Related news

デバッグエリア

 ~ 

title_ja=  title_en=