dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Jun 19, 2025 (Thu)

Höegh Autoliners Plans to Launch Zero-Emission Car career in 2027

Commemorative photo taken in front of the fifth Aurora Class ship
 On June 18, Norwegian shipping company Höegh Autoliners held a naming ceremony for the fifth ship i ・・・ %E3%80%80On+June+18%2C+Norwegian+shipping+company+%3Cb%3EH%C3%B6egh%3C%2Fb%3E+Autoliners+held+a+naming+ceremony+for+the+fifth+ship+in+its+environmentally+friendly+next-generation+PCTC+%E2%80%9CAurora+Class%2C%E2%80%9C+%E2%80%9CHOEGH+SUNRISE%2C%E2%80%9C+at+Omaezaki+Port+%28Omaezaki+City%2C+Shizuoka+Prefecture%29.+The+company%E2%80%99s+CEO+%28Chief+Executive+Officer%29%2C+Andreas+Enger%2C+who+attended+the+ceremony%2C+said%2C+%E2%80%9CThe+Aurora+Class+symbolizes+our+company%E2%80%99s+efforts+in+innovation+and+sustainability%2C%E2%80%9C+and+stated+that+the+next+goal+is+%E2%80%9Cto+put+into+operation+the+world%E2%80%99s+first+zero-emission+RORO+ship+powered+by+clean+ammonia+by+the+summer+of+2027.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80The+%E2%80%9CHOEGH+SUNRISE%E2%80%9C+with+the+9%2C100-car+capacity+is+the+fifth+ship+in+a+series+of+12+Aurora+Class+ships+currently+being+built+by+%3Cb%3EH%C3%B6egh%3C%2Fb%3E.+It+was+completed+in+May+this+year+by+China+Merchants+Heavy+Industry+%28Jiangsu%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80After+completion%2C+the+ship+will+load+cargo+such+as+automobiles+and+construction+machinery+at+Omaezaki+Port+in+Japan+and+other+locations%2C+and+head+to+Europe+via+China%2C+Singapore%2C+and+other+countries.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+Aurora+Class+is+equipped+with+a+dual-fuel+engine+that+can+burn+LNG+%28liquefied+natural+gas%29+fuel%2C+which+can+significantly+reduce+the+environmental+impact+compared+to+heavy+oil%2C+the+conventional+marine+fuel.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+the+future%2C+it+is+also+anticipated+that+new+fuels+will+be+used+that+will+have+an+even+greater+effect+in+reducing+GHG+%28greenhouse+gas%29+emissions.+The+ship+has+also+been+awarded+the+Ammonia%2FMethanol+Ready+classification+notation+by+the+Det+Norske+Veritas+DNV.+%3Cbr%3E%E3%80%80Of+the+12+ships+in+the+series%2C+four+to+be+delivered+after+2027+will+be+equipped+with+engines+capable+of+using+ammonia+fuel+from+the+time+they+enter+service.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+engine+was+developed+by+Germany%E2%80%99s+Everllence+%28formerly+MAN+Energy+Solutions%29.+The+plan+is+to+receive+ammonia+fuel+from+Sumitomo+Corporation%2C+Yara+Clean+Ammonia%2C+and+others.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%96%A0+A+symbol+of+innovation+and+excellence+%3Cbr%3E%E3%80%80The+naming+ceremony+was+attended+by+many+people%2C+including+Toshihiro+Suzuki%2C+president+of+Suzuki%2C+an+automaker+that+uses+Omaezaki+Port+as+an+export+base%2C+as+well+as+major+shippers+of+construction+machinery+and+other+products%2C+and+local+governments+such+as+Shizuoka+Prefecture.+Norwegian+Ambassador+to+Japan+Kristin+Iglum+also+rushed+to+the+ceremony.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CWe+are+trying+to+put+as+little+strain+on+the+environment+as+possible+from+the+time+the+car+is+manufactured+to+the+time+it+is+delivered+to+the+customer.+The+new+vessels%2C+which+can+run+on+environmentally+friendly+fuels%2C+will+help+us+further+advance+our+environmental+initiatives%2C%E2%80%9C+Suzuki+said%2C+expressing+hope.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%80%9CWe+are+delighted+to+be+able+to+hold+the+naming+ceremony+for+this+hopeful+ship+in+the+Land+of+the+Rising+Sun%2C%E2%80%9C+said+%3Cb%3EH%C3%B6egh%3C%2Fb%3E+Chairman+Leif+Hoegh.+%E2%80%9CThis+ship+is+a+symbol+of+progress%2C+innovation+and+excellence.+This+marks+the+beginning+of+a+new+era+of+environmentally+friendly+transportation+for+delivering+next-generation+vehicles+to+market.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80The+%E2%80%9CHOEGH+SUNRISE%E2%80%9C+has+the+length+overall+of+199.90+meters%2C+the+width+of+37.6+meters+and+the+depth+of+40.82+meters+deep%2C+and+has+14+cargo+decks+for+carrying+vehicles+and+other+items.+Five+of+the+decks+have+adjustable+heights.+The+ship+is+registered+in+Norway.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+sixth+Aurora+Class+ship+has+also+been+operating+and+is+currently+sailing+to+Europe.+Its+naming+ceremony+is+scheduled+to+take+place+in+Europe+in+September.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E



関連記事ニュース Related news

デバッグエリア

 ~ 

title_ja=  title_en=