日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Aug 20, 2025 (Wed)

MOL, ITOCHU Collaborate on Ammonia Bunkering Demonstration in Singapore

　On August 19, MOL announced that it had signed a memorandum of understanding with ITOCHU Corporatio ・・・ 続きはログインして下さいnext %E3%80%80On+August+19%2C+%3Cb%3EMOL%3C%2Fb%3E+announced+that+it+had+signed+a+memorandum+of+understanding+with+ITOCHU+Corporation+on+joint+development%2C+including+a+demonstration+of+ammonia+bunkering+%28fuel+supply%29.+Going+forward%2C+the+two+companies+will+advance+concrete+joint+development+using+their+vessels%2C+including+a+bunkering+demonstration+to+supply+marine+ammonia+fuel+from+ship+to+ship+off+Singapore.+Through+the+demonstration+scheduled+for+the+second+half+of+2027+%28July-December%29%2C+the+aim+is+to+achieve+the+early+social+implementation+of+ammonia+bunkering+vessels+and+ammonia-fueled+vessels.+%3Cbr%3E%E3%80%80%3Cb%3EMOL%3C%2Fb%3E+will+jointly+own+three+ammonia+dual-fuel+Capesize+bulkers%E2%80%94the+first+in+the+world+to+be+completed+in+2026-2027%E2%80%94built+at+China+State+Shipbuilding+Corporation+Qingdao+Beihai+Shipbuilding+with+Belgian+shipping+giant+CMB.TECH%2C+and+%3Cb%3EMOL%3C%2Fb%3E+will+operate+them+under+time+charter.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+June%2C+ITOCHU+Corporation+placed+a+newbuilding+order+with+Sasaki+Shipbuilding+for+the+world%E2%80%99s+first+5%2C000-cubic-meter+ammonia+bunkering+ship.+It+is+scheduled+for+completion+in+2027%2C+and+through+ammonia+bunkering+demonstrations+using+the+vessel%2C+safe+offshore+operations+for+supplying+marine+ammonia+fuel+will+be+established.+Building+on+that%2C+the+company+aims+to+commercialize+ammonia+bunkering+at+major+global+maritime+transportation+hubs%2C+including+Singapore.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+IMO+%28International+Maritime+Organization%29+has+set+an+international+target+of+net-zero+GHG+%28greenhouse+gas%29+emissions+from+international+shipping+by+around+2050+and%2C+in+April%2C+approved+draft+amendments+to+the+convention+as+a+medium-term+measure.+The+draft+includes+a+scheme+to+phase+in+the+conversion+of+marine+fuels+to+lower-GHG-emission+alternative+fuels+and+economic+incentives+for+the+introduction+of+zero-emission+ships%2C+and%2C+once+it+enters+into+force%2C+efforts+to+supply+lower-GHG-emission+alternative+fuels+and+the+rollout+of+zero-emission-fueled+ships+are+expected+to+accelerate.+%3Cbr%3E%E3%80%80Ammonia+is+also+expected+to+be+a+zero-emission+fuel%2C+and+many+maritime+stakeholders+are+advancing+the+development+and+study+of+ammonia-fueled+ships.+The+ammonia+bunkering+business%2C+which+supplies+marine+ammonia+fuel%2C+serves+as+an+interface+between+the+maritime+industry+and+the+fuel+industry%2C+and+in+particular%2C+bunkering+vessels+are+attracting+attention+as+vital+assets+responsible+for+the+last+mile+of+fuel+supply.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E

商船三井・伊藤忠、アンモニア燃料供給実証。27年下期、星港沖合など

2025/08/20(水)

日本海事新聞 JMD

関連記事ニュース Related news