dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Nov 12, 2025 (Wed)

Japan’s Growth Strategy Council: Revitalizing Shipbuilding

 The first meeting of the Council for Japan’s Growth Strategy was held at the Prime Minister’s Offic ・・・ %E3%80%80The+first+meeting+of+the+Council+for+Japan%E2%80%99s+Growth+Strategy+was+held+at+the+Prime+Minister%E2%80%99s+Office+on+November+10.+The+council+indicated+it+will+%E2%80%9Cgive+bold+support+for+large-scale+investments+to+expand+production+capacity%E2%80%9C+in+the+shipbuilding+sector+as+proposed+key+policies+to+be+included+in+the+comprehensive+economic+package.+According+to+the+Cabinet+Secretariat%2C+it+is+currently+unclear+whether+they+will+be+approved+as+originally+proposed.+However%2C+as+the+importance+of+shipbuilding+was+shared+at+the+meeting%2C+which+included+key+cabinet+ministers+including+the+Prime+Minister%2C+there+is+a+growing+view+that+%E2%80%9Cbudgetary+measures+have+become+a+real+possibility%E2%80%9C+%28shipping+and+shipbuilding+industry+insider%29.+%3Cbr%3E+%3Cbr%3E%E3%80%80On+November+4%2C+the+government+established+the+Headquarters+for+Japan%E2%80%99s+Growth+Strategy.+Seventeen+sectors%2C+including+shipbuilding%2C+have+been+identified+as+strategic+areas+for+crisis+management+investment+and+growth+investment.+Of+the+17+sectors%2C+officials+from+only+two+sectors+gave+presentations+at+this+meeting%3A+%E2%80%9Cshipbuilding%E2%80%9C+and+%E2%80%9Cfood+tech%E2%80%9C+related+to+agriculture.+Hitoshi+Nagasawa%2C+Chairman+of+the+Japanese+Shipowners%E2%80%99+Association%2C+and+Yukito+Higaki%2C+Chairman+of+the+Shipbuilders%E2%80%99+Association+of+Japan%2C+two+leaders+in+the+shipping+and+shipbuilding+industries%2C+gave+presentations+and+reiterated+the+importance+of+Japanese+shipbuilding.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+shipbuilding+industry+has+previously%2C+although+not+explicitly%2C+called+for+budgetary+measures+%28establishment+of+a+fund%29+of+650+billion+yen+to+double+domestic+shipbuilding+capacity.+According+to+the+presentation+materials%2C+it+appears+that+the+same+request+was+made+again+at+this+meeting.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+proposed+key+policies+for+shipbuilding+include+formulating+a+Shipbuilding+Revitalization+Roadmap+%28tentative+name%29%2C+boldly+supporting+large-scale+investments+to+expand+production+capacity%2C+designating+shipbuilding+as+a+specific+important+material+under+the+Economic+Security+Promotion+Act%2C+and+strengthening+the+production+base+and+supporting+research+and+development.+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%96%A0+%E2%80%9CA+matter+of+life+and+death%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80JSA+Chairman+Nagasawa+spoke+about+the+importance+of+the+shipbuilding+industry+under+the+theme+%E2%80%9CTowards+the+revitalization+of+Japan%E2%80%99s+shipbuilding+industry.%E2%80%9C+According+to+materials+submitted+by+the+JSA%2C+Chairman+Nagasawa+reported+that+in+Japan%2C+shipping%2C+shipbuilding%2C+marine+equipment%2C+and+seafarers+are+closely+linked%2C+forming+a+maritime+industry+cluster+that+is+rare+in+the+world+and+is+the+foundation+of+international+competitiveness+in+shipping+and+shipbuilding.+He+also+argued+that+the+maritime+industry+contributes+to+the+local+economy+and+employment.+%3Cbr%3E%E3%80%80He+also+described+whether+the+shipping+industry+will+be+able+to+secure+a+stable+supply+of+high-quality+ships+in+the+future+without+relying+on+other+countries+as+a+%E2%80%9Cmatter+of+life+and+death.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80%E2%96%A0+Item+requests+and+supplementary+budgets+%3Cbr%3E%E3%80%80The+budget+of+the+Ministry+of+Land%2C+Infrastructure%2C+Transport+and+Tourism%E2%80%99s+Maritime+Bureau%2C+which+is+in+charge+of+the+shipbuilding+industry%2C+has+remained+at+over+8+billion+yen+per+year+in+recent+years.+%E2%80%9CExpenses+for+the+Japan+Agency+of+Maritime+Education+and+Training+for+Seafarers+%28JMETS%29%E2%80%9C+account+for+the+majority+at+over+6+billion+yen%2C+while+administrative+expenses+tend+to+remain+at+around+2+billion+yen.+In+its+budget+request+for+FY+2026%2C+the+Maritime+Bureau+specified+a+%E2%80%9Crequest+for+specific+items%E2%80%9C+for+%E2%80%9Cbuilding+a+resilient+shipbuilding+supply+chain+%28SC%29%E2%80%9C+that+is+separate+from+the+traditional+independent+administrative+agency%2F+administrative+expenses+and+is+based+on+Japan-US+cooperation.+Negotiations+with+the+Ministry+of+Finance+are+currently+underway%2C+and+attention+is+focused+on+how+the+650+billion+yen+requested+by+the+industry+and+others+will+be+addressed.+%3Cbr%3E%E3%80%80Various+views+have+emerged+from+industry+insiders%2C+including+whether+the+matter+will+be+contained+within+the+%E2%80%9Citem+requests%2C%E2%80%9C+whether+it+will+be+addressed+over+multiple+fiscal+years+rather+than+as+a+single+fiscal+year+budget+measure%2C+or+whether+it+will+be+addressed+through+a+supplementary+budget.+However%2C+given+that+%E2%80%9Cshipbuilding%E2%80%9C+has+now+been+explicitly+mentioned+in+the+proposed+key+policies%2C+it+appears+that+there+is+an+even+stronger+view+that+a+budget+will+be+set+aside+in+some+form.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+JSA+and+the+Cooperative+Association+of+Japan+Shipbuilders+have+previously+made+requests+to+strengthen+the+shipbuilding+industry.+In+October%2C+together+with+the+Cooperative+Association+of+Japan+Shipbuilders+and+the+Japan+Ship+Machinery+and+Equipment+Association%2C+a+%E2%80%9CRequest+for+the+Revitalization+of+Japan%E2%80%99s+Shipbuilding+Industry%E2%80%9C+was+submitted+to+the+Minister+of+Land%2C+Infrastructure%2C+Transport+and+Tourism%2C+the+Liberal+Democratic+Party%E2%80%99s+Special+Committee+on+Marine+Transportation+and+Shipbuilding%2C+and+the+Joint+Meeting+of+the+the+Council+for+the+Promotion+of+Economic+Security.+They+called+for+five+items%2C+including+%E2%80%9Cthe+establishment+of+a+%E2%80%99fund%E2%80%99+with+the+necessary+scale+and+proportion+of+support+to+ensure+a+construction+capacity+of+18+million+gross+tons+by+2035%2C+and+tax-based+support+for+capital+investment%2C+such+as+immediate+depreciation.%E2%80%9C+%3Cbr%3E%E3%80%80The+annual+construction+capacity+of+18+million+gross+tons+was+calculated+on+the+premise+that+the+necessary+ships+will+be+built+by+Japanese+shipbuilders+alone.+This+figure+is+based+on+the+assumption+that+Japan%E2%80%99s+current+global+share+of+the+merchant+fleet%2C+approximately+10%25%2C+will+be+maintained+in+2035.+Achieving+this+goal+will+require+capital+investment+of+around+1+trillion+yen%2C+of+which+the+Cooperative+Association+of+Japan+Shipbuilders+has+previously+explained+that+operators+can+afford+to+cover+350+billion+yen.+The+situation+is+such+that+they+are+asking+the+government+for+the+remaining+650+billion+yen+in+support.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E



関連記事ニュース Related news

デバッグエリア

 ~ 

title_ja=  title_en=