日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Mar 09, 2021 (Tue)

Yangzijiang Shipbuilding has received orders for a total of 31 new ships

　On March 5, the Chinese national shipbuilding giant Yangzijiang Shipbuilding announced that it has ・・・ 続きはログインして下さいnext %E3%80%80On+March+5%2C+the+Chinese+national+shipbuilding+giant+%3Cb%3EYangzijiang+Shipbuilding%3C%2Fb%3E+announced+that+it+has+received+orders+for+a+total+of+31+new+ships+since+February.+With+this%2C+the+total+amount+of+new+ship+orders+received+since+the+beginning+of+the+year+has+reached+3.04+billion+dollars+%28about+330+billion+yen%29%2C+and+this+year%E2%80%99s+value-based+annual+order+target+has+been+achieved+ahead+of+schedule.+Most+of+the+vessels+are+container+vessels%2C+including+large+vessels+over+10%2C000+TEU%2C+but+10+bulkers+of+82%2C000+dwt+have+been+contracted.+It+seems+that+the+10+bulkers+include+the+construction+of+the+Chinese+joint+venture+%E2%80%9CYAMIC+%28Jiangsu+Yangzi-Mitsui+Shipbuilding%29%E2%80%9C+a+Chinese+joint+venture+between+Mitsui+E%26S+Shipbuilding+and+MITSUI+%26+CO.%2C+LTD.+%3Cbr%3E%E3%80%80This+time%2C+31+new+ships+worth+a+total+of+%24+1.74+billion+have+been+announced.+%3Cbr%3E%E3%80%80This+includes+four+15%2C000+TEU+containerships%2C+five+12%2C200+TEU+containerships%2C+four+11%2C800+TEU+containerships%2C+13+Mega+container+ships%2C+and+eight+feeder+containerships+of+four+2%2C600+TEU+and+1%2C800+TEU+each.+The+rest+were+ten+82%2C300+dwt+bulkers.+The+vessels+under+contract+will+be+completed+in+2022-2023.+%3Cbr%3E%E3%80%80Chinese+shipyards+have+been+moving+to+raise+new+ship+prices+since+the+beginning+of+this+year+in+response+to+the+yuan+and+soaring+steel+prices.+Regarding+medium-sized+bulker%2C+which+is+the+mainstay+of+many+Japanese+shipyards%2C+it+seems+that+the+contracted+ship+price+this+time+is+%E2%80%9Cup+from+last+year%E2%80%99s+same+type+ship+of+the+%3Cb%3EYangzijiang+Shipbuilding%3C%2Fb%3E%E2%80%9C+%28market+official%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+early+February%2C+%3Cb%3EYangzijiang+Shipbuilding%3C%2Fb%3E+announced+that+it+had+received+an+order+for+29+new+ships+worth+a+total+of+%24+1.3+billion+earlier+this+year.+The+2021+order+target+of+%242+billion+is+now+within+reach.+In+response+to+this%2C+it+announced+that+it+would+aim+for+an+order+of+3+billion+dollars%2C+which+is+50%25+higher+than+the+initial+plan%2C+for+the+whole+year.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E

揚子江船業、メガコンなど31隻受注。バルカーはYAMIC建造

2021/03/09(火)

日本海事新聞 JMD

関連記事ニュース Related news