Welcome to MarineNet!

dbg

日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Mar 28, 2024 (Thu)

Port of Tokyo to reorganizes container terminal at Oi Terminal

0328_1-graph

　On March 27, the Tokyo Metropolitan Government Bureau of Port and Harbor announced that together wi ・・・続きはログインして下さいnext %E3%80%80On+March+27%2C+the+Tokyo+Metropolitan+Government+Bureau+of+Port+and+Harbor+announced+that+together+with+NYK%2C+MOL%2C+%E2%80%9CK%E2%80%9DLine%2C+and+Wan+Hai+Lines%2C+which+are+Tokyo+Port+Terminal+Co.+and+Oi+Container+Terminal%E2%80%99s+lessees%2C+it+recognized+the+necessity+of+realigning+the+wharf+and+agreed+to+proceed+with+concrete+studies+toward+implementation.+With+the+completion+of+construction+of+the+Outer+Central+Breakwater+Container+Terminal+Y3%2C+some+of+Oi%E2%80%99s+container+services+will+be+relocated%2C+and+they+will+use+the+vacant+space+as+a+seed+site+for+reorganization.+The+specific+timing+will+be+determined+through+future+discussions%2C+but+the+current+plan+is+to+start+work+in+FY2028.+%3Cbr%3E%E3%80%80Oi+Container+Terminal+is+the+main+container+terminal+%28CT%29+that+handles+about+half+of+the+container+cargo+at+Tokyo+Port.+With+an+eye+on+the+world%E2%80%99s+major+ports%2C+they+will+renovate+the+wharf+into+a+state-of-the-art+wharf+through+reorganization.+%3Cbr%3E%E3%80%80Specifically%2C+they+will+promote+DX+%28Digital+Transformation%29+to+make+port+logistics+more+efficient+and+functionally+stronger%2C+as+well+as+promote+GX+%28green+transformation%29+and+reduce+environmental+impact.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+details+of+the+outline+and+implementation+procedures+for+the+Y3+reorganization+will+be+decided+and+concreted+through+discussions+among+the+relevant+parties.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+schedule+will+also+depend+on+future+discussions%2C+but+after+Y3+is+completed+by+the+end+of+FY2027%2C+full-scale+work+will+begin+in+FY2028.+The+reorganization+is+expected+to+be+completed+toward+the+second+half+of+the+same+year.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+environment+surrounding+the+%3Cb%3EPort+of+Tokyo%3C%2Fb%3E%2C+the+busiest+in+Japan+in+terms+of+the+foreign+trade+container+handling+volume%2C+is+undergoing+major+changes%2C+including+an+increase+in+the+volume+of+Asian+cargo.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+order+to+respond+to+these+changes%2C+the+Tokyo+Metropolitan+Government+formulated+the+9th+Revised+Port+Plan+for+Tokyo+Port+in+2023.+The+plan+includes+reorganizing+the+existing+container+wharves+in+Oi%2C+Aomi%2C+and+Shinagawa+and+expanding+their+functionality.+%3Cbr%3E%E3%80%80Regarding+the+reorganization+of+the+existing+wharves%2C+the+government+is+accelerating+the+reorganization+of+Aomi+Container+Terminal+with+the+opening+of+the+Y2+terminal+of+the+Outer+Central+Breakwater.+The+A4+Terminal+completed+expansion+work+and+began+operating+in+October+2022.+Regarding+Aomi+Public%2C+the+plan+is+to+begin+operation+in+stages+from+FY2025+until+it+will+begin+its+full+operation+in+FY2029.+%3Cbr%3E%E3%80%80With+the+completion+of+Y3+Terminal+construction%2C+progress+is+being+made+in+the+reorganization+of+Oi+Container+Terminal%2C+which+is+expected+to+further+strengthen+the+port%E2%80%99s+functionality.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E