日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Dec 08, 2023 (Fri)

NYK Enters Long-Term TC for LNG Carrier with Sinopec Group

　NYK announced on December 7 that it had signed a long-term charter contract for an LNG (liquefied n ・・・ 続きはログインして下さいnext %E3%80%80%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+announced+on+December+7+that+it+had+signed+a+long-term+charter+contract+for+an+LNG+%28liquefied+natural+gas%29+carrier+with+China%E2%80%99s+state-run+energy+company+Sinopec+Group.+The+term+of+the+charter+contract+is+up+to+23+years.+This+is+the+third+time+charter+contract+for+an+LNG+carrier+that+%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+has+signed+with+a+major+Chinese+oil+and+gas+company.+It+aims+to+capture+the+strong+transportation+needs+for+China+and+grow+the+LNG+carrier+business%2C+which+will+become+a+stable+source+of+income.+%3Cbr%3E%E3%80%80This+contract+between+%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+and+Sinopec+will+begin+in+2024+or+later.+Details+of+the+contract+are+unknown%2C+but+the+number+of+ships+is+thought+to+be+one.+It+appears+that+the+terms+of+the+contract+allow+the+introduction+of+both+existing+ships+and+new+ships.+%3Cbr%3E%E3%80%80The+contracted+vessel+will+be+engaged+in+transporting+LNG+to+China.+In+November+2021%2C+Sinopec+entered+into+a+long-term+sales+and+purchase+agreement+with+Venture+Global+LNG+in+the+US.+They+signed+a+20-year+contract+for+4+million+tons+per+year+and+a+short-term+contract+for+3.5+million+tons+per+year.+There+is+also+a+possibility+that+the+vessel+will+be+used+for+transportation+for+that.+%3Cbr%3E%E3%80%80With+the+increase+in+LNG+purchased+under+FOB+%28Free+on+Board%29+contracts%2C+Sinopec+is+working+to+secure+LNG+carriers+to+transport+the+LNG.+%3Cbr%3E%E3%80%80This+summer%2C+it+secured+a+long-term+charter+contract+for+three+175%2C000+cubic+meter+LNG+carriers+scheduled+for+completion+in+2027-2028+from+China+COSCO+Shipping%E2%80%99s+COSCO+Shipping+Energy+Transportation.+%3Cbr%3E%E3%80%80Prior+to+this+contract+with+Sinopec%2C+%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+signed+a+long-term+charter+contract+for+six+new+LNG+carriers+with+China+National+Offshore+Oil+Corporation+%28CNOOC%29+last+year.+%3Cbr%3E%E3%80%80Through+safe+and+stable+transportation%2C+%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+has+built+partnerships+with+companies+such+as+CNOOC+and+Sinopec.+The+company+will+support+the+realization+of+energy+transition+and+carbon+neutrality.+%3Cbr%3E%E3%80%80As+of+the+end+of+September+of+this+year%2C+%3Cb%3ENYK%3C%2Fb%3E+has+85+LNG+carriers+involved.+The+company+is+actively+responding+to+the+demand+for+vessels+from+electricity+and+gas+companies%2C+and+the+backlog+of+new+ships+has+increased+to+more+than+35+ships%2C+including+tentative+orders.+The+plan+is+to+expand+the+number+of+participating+vessels+to+over+120+by+FY2027.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E

日本郵船、シノペックとLNG船 長期契約。中国向け3件目

2023/12/08(金)

日本海事新聞 JMD

関連記事ニュース Related news